Dial dots are this sort of stuff, available with paper backing on both sides for handling and applying.
They do add some thickness, about 0.25 mm when finally compressed in the case, not enough to interfer with hand, unless the watch had abnormally tight clearances to start with.
The main concern is keeping the dot off anything that moves on the front side of the movement.
on ETA 2824 and 2836 you can just glue directly to the spacer ring and don't need the feet.